Ubiquitin-Dependent Regulation of Stem Cell Fates